← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Ög 3

Period
Viking Age
Location
Orlunda kyrkogård

Inscription

...᛫...--ᚦᛁᛦ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᛋᛁᚾ᛫ᛁᚠᛏᛦ᛫ᚠᛅᛋᛏᛅ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛁᛋᚾ᛫ᚴ...-᛫ᚼᛁᛒᚢᛦ᛫...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

... ... stein þenna eptir Fasta, son sinn. Guð(?) hjalpi(?) ...

English

... ... this stone in memory of Fasti, his son. May God(?) help(?) ...

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm