Ög 60

Inscription

ᛏᚢᚱᛁ᛫ᛋᛅᛏᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᚬᚾᛋᛁ᛫ᛅᚠᛏᛁᚱ᛫ᛅᛋᚴᚢᛏ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛁᛅᚱ᛫ᛒᛅᚱᚦᛁ᛫ᛁᛅᛏᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᚴᚱᛅ᛫ᛁ᛫ᛁᛅᛏᚢᛋᛏᚢᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛒᚱᚢᚾᛁᛅ᛫ᚠᛁᚴ᛫ᚼᛅᚱᚦᛅ᛫ᚴᚢᚦᛅᚾ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Dýri(?) setti stein þenna eptir Ásgaut, bróður sinn, er bjó(?) <iattin> <þikra> í Jôtunstôðum(?) ok Brúna, dreng(?) harða góðan.

English

Dýri(?) placed this stone in memory of Ásgautr, his brother, who lived(?) in Jôtunstaðir(?) and Brúni, a very good valiant man.(?)