Runic inscription
Ög 66
- Period
- Viking Age
- Location
- Bjälbo kyrkogård
Inscription
ᛁᚴᛁᚢᛅᛚᛏᚱ᛫ᚱᛁᛋᛏᚦᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᛋᛁ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛋᛏᚢᚠᛁᛅᛚᛏ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛋᚢᛅᛁᚾ᛫ᚼᛅᛚᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛒᛁᛅᛚᛒᚢᚦᛅ᛫ᛁᛏ᛫ᛁᚾᛁᚴ᛫ᛅᚾᛏ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Ingivaldr reisti stein þenna eptir Styfjald, bróður sinn, svein algóðan, son Spjallboða. Heit inni'k ent.
English
Ingivaldr raised this stone in memory of Styfjaldr, his brother, an excellent lad, the son of Spjallboði. I proclaim the promise fulfilled.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
