← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Ög Fv1970;310

Period
Viking Age
Location
Kullerstads kyrka

Inscription

ᚼᛅᚴᚢᚾ᛫ᚱᛅᛁᚦᛁ᛫ᚴᚢᛘᛚ᛫ᚦᛅᚢᛋᛁ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᚴᚢᚾᛅᚱ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛅᚾ᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᛏᛅᚢᚱᚦ᛫ᚢᛅᛋᛏᚱ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Hákon reisti kuml þessi eptir Gunnar, son sinn. Hann varð dauðr vestr.

English

Hákon raised these monuments in memory of Gunnarr, his son. He died in the west.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm