← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Ög Hov12;21

Period
Viking Age
Location
Hovs kyrka

Inscription

...᛫ᛚᛅᚵᚦᛁ᛫ᚼᚢᛅᛚ...᛫...᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᛏ...᛫...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

... lagði hvalf ... varð dauðr(?) ...

English

... laid the vault ... died(?) ...

Object

Object type
2 sammanhörande fragment av gravhäll
Material category
sten
Material
kalksten

Location

Parish
Hovs sn
District
Göstrings hd
Municipality
Vadstena
Placement
I tornkammaren.

Sources

Reading basis
The reading or interpretation was supplemented from a later source
Other identifiers
Ög Hov32;27, Ög N297
Reference
Ög N297; HedvallMenander222-223, databasen
Notes
En del hade tidigare signum Ög Hov32;27.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm