← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Bo NIYR5;225

Period
Post-Viking Age 1100-t
Location
Kastellegården

Inscription

§P᛫ᛘᚴᚠᚦᚴ-ᚴ-ᚠ

§Q᛫ᛘᚴ᛫ᚠᚦ᛫ᚴᚱᚴᚱ᛫ᚠ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§P ...

§Q Mikit fœðir Gregorius fé.

English

§P ...

§Q Much feed Gregorius' possessions.

Object

Object type
trästav
Material category
trä
Material
idegran

Location

Parish
Ytterby sn
District
Vette hd
Municipality
Kungälv
Placement
SHM (3287)

Sources

Other identifiers
Bo NIYR;5
Notes
Tidigare signum Bo NIYR;5.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm