← Back to the Runic Converter

Runic inscription

DR 203

Period
Post-Viking Age
Location
Revninge

Inscription

ᛆᚱᚮᛏᛆ᛫ᛆᚵᛚᛆ᛫ᚵᛆᛚᛆ᛫ᛚᛆᚵᛆ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

<arota> agla gala laga.

English

<arota> agla gala laga. ('agla' = Thou art strong in eternity, Lord)

Object

Object type
ring
Material category
metall
Material
guld

Location

Parish
Revninge sn
District
Bjerge hd, Fyn
Municipality
Kerteminde
Placement
Nationalmuseet (DXLIV)

Sources

Other identifiers
L 1891
Reference
DK nr.: Fyn 1, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Revninge-fingerring

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm