DR 398

Inscription

§A᛫ᛒᚱᚬᚦᛁᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛂᛁᛘᚬᛏᚱ᛫ᚦᛂᛁᚱ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛂᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛂᛁᚾ᛫ᚦᛅᚾᛅ᛫ᛂᚠᛏᛁᚱ

§B᛫ᛋᛁᚴᛘᚢᛏ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ

§C᛫ᚴᚱᛁᛋᛏᚱ᛫ᚼᛁᛅᛚᛒᛁ᛫ᛋᛁᛅᛚᚢ᛫ᚼᛅᚾᛋ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᛅᛏᛅ᛫ᛘᛁᚴᛂᛚ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᛅᛏᛅ᛫ᛘᛅᚱᛁᛅ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A Bróðir ok Eimundr þeir létu reisa stein þenna eptir

§B Sigmund, fôður sinn.

§C Kristr hjalpi sálu hans ok sankta Mikjáll ok sankta María.

English

§A Bróðir and Eimundr, they had this stone raised in memory of

§B Sigmundr, their father.

§C May Christ and Saint Michael and Saint Mary help his soul.