← Back to the Runic Converter

Runic inscription

DR AUD2001;255

Period
Post-Viking Age
Location
Jættebrovej/Bækkeskov

Inscription

§A᛫...᛫-ᛆᚦ--ᛏᛁ-ᚢᛋ᛫ᛆ-...--...᛫...᛫ᚮᛋ᛫ᚱᛆᚼᚾᛆᚦ᛫ᚴᚱ...᛫...-...ᛚᛁᛋᛚᛆᛁ᛫--ᚴᛋᛁ᛫...

§B᛫...ᚦ--ᛏ...ᛁ...᛫...-ᛋ᛫ᚱᛆᚼ...᛫...-ᛋᛚᛆᛁ᛫-...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A ... ... ... ... <os> regnat Christus(?) ... ... ...

§B ... ... regnat(?) ... ...

English

§A ... ... ... ... <os> regnat Christus(?) ... ... ...

§B ... ... regnat(?) ... ...

Object

Object type
bleck (amulett)
Material category
metall
Material
bly

Location

Parish
Østermarie sn
District
Øster hd, Bornholm
Municipality
Bornholm
Placement
Bornholms Museum (Museumsnr. BRM 915x33, Nationalmuseet D 1074/2001)

Sources

Reference
DK nr.: Bh 59, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=%c3%98stermarie-blyamulet_1; NOR 2002:4ff, http://urn.nb.no/URN:NBN:no-45072

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm