← Back to the Runic Converter

Runic inscription

DR EM85;462D

Period
Viking Age 1000-t
Location
Lund, kv. Färgaren 28

Inscription

§A᛫ᛋᛁᛒᛁ᛫ᛋᛁᛏᚱ᛫ᛘᛁᚦ᛫ᛅᛋᛅ

§B᛫ᚠᚢᚱ᛫ᛅᛋᛅᚢ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A Sibbi sitr <miþ> Ása

§B ... ...

English

§A Sibbi sits <miþ> Ása

§B ... ...

Object

Object type
runben [25]
Material category
ben/horn
Material
ben

Location

Parish
Lund
District
Skåne
Municipality
Lund
Placement
Lunds kulturhistoriska museum (71075:234)

Sources

Reading basis
The reading or interpretation was supplemented from a later source
Reference
Moltke & Stoklund 1983:26 (SNF Årsber. 81-82); DK nr.: SkL 56, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Lund-benstykke_25

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm