Runic inscription

DR 149

Inscription

§A᛫ᚦᚢᚱᚴᛁᛋᛚ᛫ᛋᛅᛏᛁ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᚢᚾᛁᛦ

§B᛫ᛚᛁᚠᛅ᛫ᛁ᛫ᛋᛏᛅᚦ᛫ᚦᛅᚾᛋᛁ

§C᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚢᚠᛏᛁᛦ᛫ᛚᛁᚠᛅ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

§A Þorgísl setti ok synir

§B Leifa í stað þenna

§C stein eptir Leifa.

§A Þorgísl and Leifi's sons placed

§B at this place

§C the stone in memory of Leifi.

Inscription status: Lost; it is not known to survive
Reading basis: The reading or interpretation was supplemented from a later source
Style group: RAK
Other identifiers: L 1509
Reference: Moltke 1985:547; DK nr.: NJy 41, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Ydby-sten

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm