Runic inscription
DR 334
- Period
- Viking Age efter-Jelling
- Location
- Västra Strö
Inscription
ᚠᛅᚦᛁᛦ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚼᚢᚴᚢᛅ᛫ᚱᚢᚾᛅᛦ᛫ᚦᛁᛋᛁ᛫ᚢᚠᛏᛁᛦ᛫ᚬᛋᚢᚱ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛁᛋ᛫ᚾᚢᚱ᛫ᚢᛅᚱᚦ᛫ᛏᚢᚦᚱ᛫ᛁ᛫ᚢᛁᚴᛁᚴᚢ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Faðir lét hôggva rúnar þessar eptir Ôzur, bróður sinn, er norðr varð dauðr í víkingu.
English
Faðir had these runes cut in memory of Ôzurr, his brother, who died in the north on a viking raid.
Images
Västra Strö-runesten 1 —Roberto Fortuna; Nationalmuseet, Danmark
Västra Strö-runesten 1 —Roberto Fortuna; Nationalmuseet, Danmark
Västra Strö-runesten 1 —Roberto Fortuna; Nationalmuseet, Danmark
Västra Strö-monumentet i Skåne —Roberto Fortuna; Nationalmuseet, Danmark
Västra Strö-monumentet i Skåne —Roberto Fortuna; Nationalmuseet, Danmark
Västra Strö-monumentet i Skåne —Roberto Fortuna; Nationalmuseet, Danmark
Västra Strö-runesten —Erik Moltke; Nationalmuseet, Danmark
Västra Strö-monumentet Skåne —Erik Moltke; Nationalmuseet, Danmark
Västra Strö-monumentet —Jon Skonvig; Nationalmuseet, Danmark
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
