← Back to the Runic Converter

Runic inscription

G 1

Period
Post-Viking Age andra hälften av 1200-t
Location
Sundre kyrka

Inscription

ᚱᚮᛚᛆᛁᚴᚱ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚵᛁᛆᚱᛆ᛫ᛋᛏᛆᛁᚾ᛫ᚮᚴ᛫ᛋᚴᛁᛆᚱᛆ᛫ᚤᚠᛁᚱ᛫ᚱᚮᚠᛁᚾ᛫ᛒᚱᚮᚦᚮᚱ᛫ᛋᛁᚾ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Hróðleikr lét gera stein ok skera yfir Hróðfinn, bróður sinn.

English

Hróðleikr had the stone made and chiselled over Hróðfinnr, his brother.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm