← Back to the Runic Converter

Runic inscription

G 110

Period
Viking Age
Location
Tjängvide

Inscription

§A᛫ᚠᚢᚦᚬᚱᚴᚼᚾ...᛫...ᚠᚢᚦᚱ-...

§B᛫...᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᛁᚾ᛫ᛅᚠᛏ᛫ᛁᚢᚱᚢᛚᚠ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛋᛁᚴᚢᛁᚠᛁᚱᛏᚢᛅᚾᚴᛁᛋᛁᚠᛁᛚ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A <fuþork> ...

§B ... reisti steininn ept Hjôrulf/Jórulf, bróður sinn ...

English

§A <fuþork> ...

§B ... raised the stone in memory of Hjôrulfr/Jórulfr, his brother ...

Object

Object type
bildsten med runor
Material category
sten
Material
kalksten

Location

Parish
Alskogs sn
District
Garda ting
Municipality
Gotland
Placement
SHM (4171)

Sources

Reading basis
The reading or interpretation was supplemented from a later source
Reference
Snædal 2002:52f

Read on Wikipedia (EN) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm