G 171

Inscription

ᚴᛁᚱᚴᛁᛆᚾ᛫ᛒᚱᛆᚾ᛫ᛆ᛫ᛒᛂᛚᛂᚦᛂᛋᛒᚤᚱᛑ᛫ᛚᛆᚢᚵᛆᛑᛆᚼᛂ᛫ᛏᛆ᛫ᚢᛆᚱ᛫ᚼ᛫ᛋᚢᚾᚾᚢᛏᛆᚼᚱ᛫ᚮᚴ᛫ᛋ᛫ᛔᚱᛁᛘ᛫ᛁ᛫ᛏᚱᛂᛏᛆᚾᛑᚮ᛫ᚱᛆᚦᚮ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Kirkjan brann á bíletisbyrð laugardegi. Þá var h sunnudagr ok s prím í þrettándu raðu

English

The church burnt on the Saturday "Bearing of the statue" (saint's procession). They H was the Sunday[-stave] and S the prime-stave in the thirteenth row.