← Back to the Runic Converter

Runic inscription

G 247

Period
Post-Viking Age
Location
Hejnums kyrka

Inscription

§A᛫ᚼᛆᛁᛘᛆᛚᛏᚱ

§B᛫ᚼᛆᛁ

§C᛫ᛒᚮᛏᚢᛁᚦᚱ

§D᛫ᚼᛆᛁᛘᛆᛚᛏᚱ᛫ᛆ

§E᛫ᚼᛆᛁᛘ

§F᛫ᚼᚾᛁᛘ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A Heimaldr

§B Heimaldr(?)

§C Bótvíðr

§D Heimaldr á

§E Heimaldr(?)

§F Heimaldr(?)

English

§A Heimaldr

§B Heimaldr(?)

§C Bótvíðr

§D Heimaldr owns

§E Heimaldr(?)

§F Heimaldr(?)

Object

Object type
kvadersten
Material category
sten
Material
kalksten

Location

Parish
Hejnums sn
District
Bäls ting
Municipality
Gotland
Placement
I tornets yttermur.

Sources

Reading basis
The reading or interpretation was supplemented from a later source
Reference
F 113; Källström 2013b
Notes
Totalt finns ett tjugotal stenhuggarinskrifter, t.ex. flera hai och några haim.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm