← Back to the Runic Converter

Runic inscription

G 253

Period
Sentida 1700-t(?)
Location
Lokrume kyrka

Object

Object type
målad på planka
Material category
trä
Material
trä

Location

Parish
Lokrume sn
District
Bro ting
Municipality
Gotland
Placement
SHM, nu försvunnen.

Sources

Inscription status
Lost; it is not known to survive
Notes
Inskriften tolkas av Noréen (se SRI): ... byggdes detta kyrktak, av goda ärliga män. Byggmästaren var en god och förståndig man, Olof Jakobsen i Lilla Haltarve var hans rätta namn. Kyrkovärdar var Jakob Larsen i Tomase och Jakob Olofsen i Nyplings, de nyssnämnde(?).

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm