← Back to the Runic Converter

Runic inscription

G 341

Period
Post-Viking Age
Location
S:t Clemens kyrkoruin

Inscription

...?????????????????᛫????????᛫ᛏᛆᚾ᛫ᛒᚮᛏᚢᛁᚦᚱ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚴᛁᛁᚱᛆ᛫...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

... ... stein(?). Bótviðr lét gera ...

English

... ... stone(?). Bótviðr had ... made ...

Object

Object type
fragment av gravhäll
Material category
sten
Material
kalksten

Location

Parish
Visby
Municipality
Gotland

Sources

Reading basis
The reading or interpretation was supplemented from a later source
Rune types
återfyndet har runliknande tecken
Reference
Fv 1975:166ff, http://fornvannen.se/pdf/1970talet/1975_166.pdf; S 202; Läst efter Klingwalls teckning (i manuset)
Notes
Inskrift enligt en äldre teckning som ej stämmer överens med samtida avbildning. Ett fragment återfunnet 1974.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm