← Back to the Runic Converter

Runic inscription

G 76

Period
Post-Viking Age
Location
Levide kyrka

Inscription

...᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚴᛁᛂᚱᛆ᛫ᚢᚠᛁᚱ᛫...ᛁᚠᚾᚮᛒᚢᚱ...ᚴᛆᛏᚦᚢᚾᚴᚱ᛫ᛋᛏᛆᛁᚾ᛫ᚢᚠᛁᚱ᛫ᚴᚮᚦᛁ...᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᚮᚴ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚾᛆᚦᛁ᛫ᚦᛆᛁᛘ᛫ᚢᚴᚾ...ᚱ...ᛋᚢ...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

... lét gera yfir ... stein yfir ... sál ok Guð náði þeim ...

English

... had made over ... the stone over ... soul and may God be gracious to those ...

Object

Object type
gravhäll
Material category
sten

Location

Parish
Levide sn
District
Fardhems ting
Municipality
Gotland

Sources

Inscription status
Lost; it is not known to survive
Other identifiers
L 1770
Notes
Gravhällen ligger möjligen vid sydportalen, Thorgunn Snædal läste 2004 med stor tvekan: ...i : -...

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm