← Back to the Runic Converter

Runic inscription

G ATA351-590-2014

Period
Post-Viking Age
Location
Sanda kyrka

Inscription

ᛚᛆᚠᚱᛆᚾ᛫ᛏᚢᛆᚱ᛫ᛘ-᛫ᛒᚮᛏᚢᛚ᛫ᚦᚱᛁᛆᚱ᛫ᛘᛆᚱ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Lafranz tveir mark. Bótulfr þrír mark.

English

Lafranz two marks. Bótulfr three marks.

Object

Object type
putsinskrift
Material category
puts
Material
kalkputs

Location

Parish
Sanda sn
District
Banda ting
Municipality
Gotland
Placement
På norra väggen i sakristian.

Sources

Reference
http://kulturarvsdata.se/raa/samla/html/6632
Notes
Upptäckt 1956.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm