Runic inscription
Gs 14
- Period
- Viking Age
- Location
- Ovansjö kyrka
Inscription
ᛂᚼᛚᚼᛁ᛫...-᛫ᚬᛋᚢᚼᛚᚠᚱ᛫ᚬᚴ᛫ᚬᛋᛘᚢᚾᛏᚱ᛫ᚦᛁᚱᛁᛏᚢ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᛂᚠᛏᛁᚱ᛫...᛫...ᛁᛋ-ᚦ᛫ᚴᚤᚠᛏᛁ᛫ᛋᛅᚱ᛫-...᛫...--ᛋᛏᚱ᛫ᛋᛘᛁᚦᛅ᛫ᚬᚴ᛫...
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Helgi ok Ásulfr ok Ásmundr þeir réttu stein eptir ... ... keypti(?). Sá var(?) beztr(?) smiða ok ...
English
Helgi and Ásulfr and Ásmundr, they erected the stone in memory of ... ... bought(?) He was(?) the best(?) of smiths and ...
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
