← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Gs 16

Period
Viking Age
Location
Ovansjö prästgård

Inscription

§A᛫...᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛋᛁᚼᛒᛁ...᛫...᛫...ᛋᛏᛅ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᛒᛁᚢ-...᛫...

§B᛫...-᛫ᚦᛅᚾᛅ᛫...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A ... eptir Sigbjôrn ... rista lét Bjôrn ...

§B ... þenna ...

English

§A ... in memory of Sigbjôrn ... Bjôrn had carved ...

§B ... this ...

Object

Object type
fragment av runsten
Material category
sten
Material
rödgrå gävlesandsten

Location

Parish
Ovansjö sn
District
Gästriklands västra tingslag
Municipality
Sandviken
Placement
I Ovansjö kyrkas sakristia

Sources

Style group
RAK?
Notes
Troligen hör fragment B till samma sten som A.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm