← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Gs 18

Period
Viking Age
Location
Björke

Inscription

§A᛫...᛫ᚬᛋ...

§B᛫...᛫...-ᛅ᛫ᚬᛋᛏ...

§C᛫...᛫...ᚢᛅᛚ᛫ᛅᚢᚴᛚᛁ-...

§D᛫...-ᚼᚬᚾᛁᛋ-...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A ... Ás...

§B ... ... ...

§C ... ... ...

§D ...

English

§A ... Ás-...

§B ... ... ...

§C ... ... ...

§D ...

Object

Object type
4 fragment av runsten
Material category
sten
Material
rödgrå gävlesandsten

Location

Parish
Hille sn
District
Gästriklands östra tingslag
Municipality
Gävle
Placement
A, B och D i Gävle museum och C i Hille hembygdsgård.

Sources

Reading basis
The reading or interpretation was supplemented from a later source
Carver
Åsmund (A)
Reference
Fv 1990 s. 29, fragment D, http://fornvannen.se/pdf/1990talet/1990_023.pdf
Notes
Fragment C har en bild av man som åker i an vagn och håller en korsstav i handen. Fragment D hittades 1988 i grundfyllningen till en ladugård.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm