← Back to the Runic Converter

Runic inscription

IS IR;114

Period
Post-Viking Age
Location
Hvammur kyrka

Inscription

ᚼᛂᚱ᛫ᚼᚢᛁᛚᛂᚱ᛫ᚦᚮᚱᛑᚱ᛫ᚢᛆᛚᚵᛆᚱᛑᛋ᛫ᛋᚮᚾ᛫ᚵᚢᛑ᛫ᚼᛆᚾᛋ᛫ᛋᛆᛚ᛫ᚼᛆᚠᛂ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Hér hvílir Þórðr Valgarðs sonr, Guð hans sál hafi.

English

Here rests Þórðr Valgarðr's son; may God have his soul.

Object

Object type
runsten, trekantig i genomskärning
Material category
sten

Location

Parish
Hvammur sn
District
Mýra sýsla

Sources

Inscription status
Lost; it is not known to survive
Reference
RunaIslandi21

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm