← Back to the Runic Converter

Runic inscription

M 7

Period
Viking Age
Location
Tuna kyrka

Inscription

ᚦᚢᚱᛋ-ᛁᚾ᛫ᚱᛁᛏᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾ...᛫...᛫...ᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚼᛅᚴᚢᚾ᛫ᛘᛅᚱᚴᛅᚦᛁ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Þorsteinn rétti stein þenna ... fôður sinn. Hákon markaði.

English

Þorsteinn erected this stone ... his father. Hákon marked.

Object

Object type
fragment av runsten
Material category
sten

Location

Parish
Tuna sn
District
Medelpads västra domsagas tingslag
Municipality
Sundsvall
Placement
Inmurad inne i kyrkan vid östra korväggen.

Sources

Carver
Håkon (S)
Rune types
långkvist och stavlösa
Other identifiers
B 1108; L 1076

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm