← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N 174

Period
Post-Viking Age
Location
Nesland kirke

Inscription

ᛘᛁᛘ᛫ᛆᛚᛁᚠᚢ᛫ᚾᛂᛏᛆᚱ᛫ᛏᛁᛚ᛫ᛒᚮᛏᚮᛚᛔᛋᛋᚯᚴᚢ᛫ᚮᛚᛏᛁᚦ᛫ᛋ᛫ᛆ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Memorandum: Ellifu nætr til Bótulfsvôku ártíð S... A....

English

Memorandum: eleven nights until Bótulfrs-vigil, S-... A-...'s anniversary-of-death.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm