← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N 213

Period
Viking Age
Location
Skollevoll

Inscription

ᚱᛅᚾᚢᛅᚢᚴ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᚠᛏᛁᚱ᛫ᛅᚴᛘᚢᚾᛏ᛫ᚼᚱᛅᛒᛁᛋᚢᚾ᛫ᚢᛅᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛋᚴᚬᚴᚱ᛫ᛒᛅᚱᚦᛁ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Rannveig reisti stein eptir Ôgmund Hreppisson, ver sinn. Skógr barði.

English

Rannveig raised the stone in memory of Ôgmundr Hreppir's son, her husband. Skógr struck (the runes).

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm