← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N 269

Period
Post-Viking Age ca 1300

Inscription

§A᛫...ᚵᚱ᛫ᛂᚱᛚᛁᚾ...᛫...ᛂ᛫ᚼᛆᚾᛋ

§B᛫...ᚵᚼᚱ᛫ᛂ...᛫...ᚮᚾ᛫ᚴ-ᛂ...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A Ártíðardagr Erlings ... hans

§B Ártíðardagr(?) Erlings ... ...

English

§A Erlingr's day of anniversary-of death ... his

§B Erlingr's day of anniversary-of-death ... ...

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm