← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N 272

Period
Post-Viking Age 1100-t
Location
Gjerde kirke

Inscription

ᚴᛂᛏᛁᛚ᛫ᛋᛂᛏᛁ᛫ᛋᛏᛂᛁᚾ᛫ᚦᛂᚾᛆ᛫ᛂᛒᛏᛁᚱ/ᛂᛔᛏᛁᚱ᛫ᚠᛁᚾ᛫ᛘᛆᚴ᛫ᛋᛁᚾ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Ketill setti stein þenna eptir Finn, mág sinn.

English

Ketill placed this stone in memory of Finnr, his kinsman-by-marriage.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm