← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N 428

Period
Post-Viking Age
Location
Hennøy

Inscription

ᛋᛆ᛫ᛘᛆᚦᚱ᛫ᚱᛂᛋᛏᛁ᛫ᚱᚢᚾᛆᚱ᛫ᚦᛆᛋᛆᚱ᛫ᛂᚱ᛫ᚢᛆᛋ᛫ᚢᛏᛆᚾᛒ...

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Sá maðr risti rúnar þessar, er var útan...

English

That man carved these runes who was outside/without ...

Object

Object type
stenblock
Material category
sten
Material
grönaktig sandsten

Location

Parish
Rugsund sn
District
Sogn og Fjordane fylke
Municipality
Bremanger

Sources

Notes
På blocket finns nio inskrifter, N 420-N 428.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm