← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N 547

Period
Post-Viking Age 1300-t

Inscription

ᛆᛒᛌᛏᛂᚠᚴᚼᛁᚴᛚᛘᚾᚮᛔqᛒᛋᛏᚢᚼᚤ-ᚯᛆ᛫ᛁᚠᛆᛒ᛫ᚵᚱᚦᛂ᛫ᛘᛁᚴ᛫ᛋᚮᚾ᛫ᚦᚮᚱᛂᛋ᛫ᛋᛁᚾᛑᚱᛆᛋ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

<abc> Ívarr gerði mik, sonr Þóris Sindrasonar.

English

<abc> Ívarr made me, son of Þórir Sindri's son.

Object

Object type
oblatjärn
Material category
metall
Material
järn

Sources

Inscription status
Lost; it is not known to survive

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm