← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N 586

Period
Post-Viking Age
Location
Moster kirke

Inscription

ᚮ᛫ᚵᚢᚦ᛫ᛂᚱ᛫ᛆᛚᛏ᛫ᛘᛆᛏᛁ᛫ᛆᚱᛚᛆ᛫ᚴᛆᛏᛂ᛫ᚱ-ᛆ--᛫ᚱ-ᚾ-ᚱᛋᚮ-ᛆᚱ᛫ᚼᛆᚾᚾ᛫ᚱᛆᛁᛋ-᛫ᚱᚢᚾᛆᚱ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Ó Guð, er alt mátti árla, gæti ... Ragnarssonar. Hann reist rúnar.

English

O God, who since the beginning has presided over all, protect ... Ragnarr's son. He carved runes.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm