Runic inscription
N 615
- Period
- Post-Viking Age ca 1198
- Location
- Søre Søstergården, Bryggen, Bergen
Inscription
ᛔᛆᛏᛂᚱ᛫ᚾᚮᛋᛏᛂᚱ᛫ᚴᚢᛁᛋ᛫ᛁᚾ᛫ᛋᛂᛚᚮ᛫ᛋᛆᚾᛏᛆᚠᛁᛋᛂᛏᚢᚱ᛫ᚾᚮᛘᛂᚾ᛫ᛏᚢᛘ᛫ᛆᚦᚠᛂᚾᛁᛆᚦ᛫ᚱᛂᚾᚮ-
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Pater noster, qui es in cœlis. Sanctaficetur nomen tuum, adveniat regnum
English
Our Father who art in Heaven, hallowed be Thy name. [Thy] kingdom come.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
