← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N 630

Period
Post-Viking Age före 1332
Location
Nordre Bugården, Bryggen, Bergen

Inscription

ᚱᛂᛌ᛫ᛁᚢᛑᛂᚮᚱᚢᛘ᛫ᛁᚾ᛫ᚾᚮᛘᛁᚾᛁ᛫ᛔᛆᛏᚱᛁᛋ᛫ᚾᛆᛌᛆᚱᛂᚾᚢᛋ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Rex Judæorum. In nomine patris. Nazarenus

English

King of the Jews. In the name of the Father, Nazareth.

Object

Object type
del av kors
Material category
trä
Material
trä

Location

Parish
Bergen
Municipality
Bergen
Placement
BRM 0/9241

Sources

Other identifiers
N B5
Reference
B5

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm