← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N 635

Period
Post-Viking Age efter 1332
Location
Gullskoen (Lavranskyrkjegarden?), Bryggen, Bergen

Inscription

{M}ᛆ{THEU}ᛌ᛫{M}ᛆ{RCUS LUS}?᛫??ᛆ{NNE}ᛌ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

{M}a{tthæu}s {M}a{rcus, Luc}as, Joha{nne}s.

English

Matthew, Mark, Luke, John.

Object

Object type
ring
Material category
metall
Material
guld

Location

Parish
Bergen
Municipality
Bergen
Placement
BRM 0/68384

Sources

Other identifiers
N B544
Reference
B544

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm