← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N A111

Period
Viking Age första hälften av 1000-t
Location
Søndre gate 10, Trondheim

Inscription

§AP᛫ᚴᛅᛘᛒᚱ᛫ᚴᚢᚦᚱ᛫ᚢᛅᛋᛁ᛫ᛅ

§AQ᛫ᚴᛅᛘᛒᚱ᛫ᚴᚢᚦᚱ᛫ᚢᛅᛋᛁ᛫ᛅ

§B᛫ᛁᚠᛁᚱ/ᛁᚠᛅᚱ᛫ᛅ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§AP Kambr góðr vási á.

§AQ Kambr góðr. Vási á.

§B Ívarr á.

English

§AP Good comb for tangles.

§AQ The good comb. Vási owns.

§B Ívarr owns.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm