Runic inscription
N A207
- Period
- Post-Viking Age
- Location
- Uvdal stavkirke
Inscription
§A᛫ᛆᛆ---ᛋ
§B᛫ᛚᚮᚾᚴᛁᛆᛆᛁᚢ᛫ᚱᚢᛘᚴᚱᛁᚱᛆᚮᛘ-ᚱᚢ-ᛂᛁᚢᛁ
§C᛫ᛆ------᛫ᛋᚮᚾᚢᛏᛁᛋ᛫ᛋᚮᛔᛁᛂ᛫ᛆᚴᛁᛂ᛫ᛆᚦ᛫ᚴᛁᛂᚾᚴᛁᛂ᛫ᛚᛆᛏᚢᛋ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
§A ...
§B ... ...
§C ... salutis(?) sopiet(?)/sophiae(?) ... et(?) ... latus(?)
English
§A ...
§B ...
§C ... health's(?) from(?)/visdom(?) ... and ... side(?)
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
