Runic inscription
N A53
- Period
- Viking Age 1000-1050
- Location
- Eik prestegård
Inscription
ᛋᛅᚴᛋᛁ᛫ᚴᛁᚱᚦᛁ᛫ᚴᚬᚢᛋ᛫ᚦᛅᚴᛅ᛫ᚠᛁᚱᛁᚱ᛫ᛋᛅᛚᚬ᛫ᛘᚬᚢᚦᚬᚱ᛫ᛋᛁᚾᛅᚱ᛫ᚦᚬᚢᚱᚱᛁᚦᛁ᛫ᛒᚱᚢ᛫ᚦᛁᛋᛅ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Saxi gerði, Guðs þakka, fyrir sálu móður sinnar, Þorríði, brú þessa.
English
Saxi made this bridge for the soul of his mother Þorríðr as thanks to God.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
