Runic inscription
N B18
- Period
- Post-Viking Age ca 1250
- Location
- Nordre Bugården, Bryggen, Bergen
Inscription
§A᛫--ᚴᛚ᛫ᚴᚮᛚᚮᛏᛆ᛫ᚴᚮᛚᛆᚼᛒᚮᚼᛆᛋᚮᛚᛆᚱ᛫ᚠᛁᛆᚱᛏᛆᚱ᛫ᛏᛆᚼᛋᛆ-
§B᛫ᚾᚢᚴᛆ᛫ᛆᛚᛑᛂᚱᛁᚦᛋᚢᛆᚾᛆᚼᛁᚦᛆᚱ᛫ᛋᛆᚢᛑᛆᛚᛆᚴᚢᛘᛚᚤᚾᚼᚢᛁᛏᛆᚾ᛫ᚼᛆ-
§C᛫--ᚦᚱ᛫ᛁᚾᛚᛁᚮᛋᛋᛆ᛫ᛚᚮᚵ᛫ᚱᚮᛋᛏᛁᚱᚱᛁᚦ᛫ᛆᛏᛒᛁᚦᛆ᛫ᛆᚦᚤᚦᛂᚾᚦᚢᛆᛏ-
§D᛫--ᚴᚢᛁᚦᛁ
§E᛫ᚦᛆᚴᛆᚾᚢᚴᛆᛒᛆᚴᛁᛁᛆᚱ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
§A ... ... ... ... ...
§B ... ... ... ...
§C ... ... ... ... ... ...
§D ...
§E ...
English
§A ... ... ... ... ...
§B ... ... ... ...
§C ... ... ... ... ... ...
§D ...
§E ...
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
