← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N B287

Period
Post-Viking Age
Location
Bryggen, Bergen

Inscription

§A᛫ᛆ᛫ᛏ᛫ᚦ᛫ᚠ᛫ᚠ᛫ᛋ᛫ᛋ᛫ᛆ᛫ᚾ᛫ᛏ᛫ᛆ᛫ᛏ᛫ᚦ᛫ᚠ᛫ᚠ

§B᛫ᚵᚱᚦᚦ-----᛫ᚱᛆᚢᛁᛁᚢᛆᛚᚵᛆᚱᛆᛁ

§C᛫ᛆᚱᛁᛁ᛫ᛆᚮᛆ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A einn tveir þrír fjórir fimm sex sjau átta níu tíu ellifu tolf þrettán fjórtán fimtán

§B ... ...

§C ... ...

English

§A One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen

§B ... ...

§C ... ...

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm