Runic inscription
N B489
- Period
- Post-Viking Age
- Location
- Bryggen, Bergen
Inscription
§A᛫ᚴᚱ--ᛂᚴ᛫ᚴᚮᚾᛆ᛫ᚴᛆᚾᛁᚴ᛫ᚮ-
§B᛫ᛆᚱᛁ᛫ᛚᛆᚴᛆᚦᛁ᛫ᚢᚾᛁᛘᛂᚱᚴ-
§C᛫ᛘ᛫ᚴᛆᚢᚾᚮᛋᛏᚮᚠᚾᛆᚴᚱᛆᚢᚾᚮᛋᛏᛆ-
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
§A ... kona kanik ...
§B Ari lagaði ...
§C ... ...
English
[Norska]
§A ... kona kanik ...
§B Are bryggde ...
§C ... ...
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
