Runic inscription
N B549
- Period
- Post-Viking Age
- Location
- Bryggen, Bergen
Inscription
§A᛫-ᛋᛏᛆᚦ᛫ᚦᚮᚱᚴᛂᚦᚱ᛫ᚾᛆᚱᚠᛆᛋᚢᚾ
§B᛫-ᚦᛋᚢᚾ᛫ᛆᛚᛆᚾᛑᚱ᛫ᛒ-ᚱᚴᛁᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚼᚢᚱᚦᚱ᛫ᚼᛆᛚᚼᛆᛋᚢᚾ
§C᛫ᚴᛁ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
§A ... Þorgarðr(?) Narfasonr
§B ...sonr Erlendr Birgisonr(?), Sigurðr Helgasonr
§C ...
English
§A ... Þorgarðr(?) Narfasonr
§B ...-sonr Erlendr Birgisonr(?), Sigurðr Helgasonr
§C ...
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
