← Back to the Runic Converter

Runic inscription

N B646

Period
Post-Viking Age ca 1300
Location
Rosenkrantzgaten 4, Bryggen, Bergen

Inscription

§A᛫ᚠᛆᛁ᛫ᚠᛆᚮ᛫ᚠᛆᚢ᛫ᛁᚴᛋᛁ᛫ᚴᚱᚢᛋᛁᛘ

§B᛫ᛏᚮᛘᛁᚾᛁ᛫ᛆᛂᛆ᛫ᛆᚴᛚᛆ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

§A Fai, fao, fau. Ecce crucem

§B Domini! Aea, Agla.

English

Fai, fao, fau. Behold, the cross of the Lord! Aea, Agla.

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm