Back to inscriptions

Runic inscription

N 213

Period
Viking Age
Location
Skollevoll

Inscription

ᚱᛅᚾᚢᛅᚢᚴ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᚠᛏᛁᚱ᛫ᛅᚴᛘᚢᚾᛏ᛫ᚼᚱᛅᛒᛁᛋᚢᚾ᛫ᚢᛅᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛋᚴᚬᚴᚱ᛫ᛒᛅᚱᚦᛁ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Rannveig reisti stein eptir Ôgmund Hreppisson, ver sinn. Skógr barði.

English

Rannveig raised the stone in memory of Ôgmundr Hreppir's son, her husband. Skógr struck (the runes).

Object

Object type
runsten
Material category
sten
Material
granit

Location

Parish
Lista sn (Vanse)
District
Vest-Agder fylke
Municipality
Farsund
Placement
Oldsaksamlingen (nr. 3612)

Sources

Style group
RAK
Other identifiers
L 1458

Images

Runestein av granitt.

Runestein av granitt. —Teigen, Mårten; Kulturhistorisk museum, Universitetet i Oslo

Source ·CC BY-SA 4.0

Visualisering av runestein basert på oversiktly fotogrammetri dokumentasjon tatt for VTM tegning arbeid. VTM_DGD

Visualisering av runestein basert på oversiktly fotogrammetri dokumentasjon tatt for VTM tegning arbeid. VTM_DGD —Alexis Pantos; Kulturhistorisk museum, Universitetet i Oslo

Source ·CC BY-SA 4.0

Runestein av granitt

Runestein av granitt —Photographer not specified by UniMus; Kulturhistorisk museum, Universitetet i Oslo

Source ·CC BY-SA 4.0

Visualisering av runestein basert på oversiktly fotogrammetri dokumentasjon tatt for VTM tegning arbeid. VTM_DGD

Visualisering av runestein basert på oversiktly fotogrammetri dokumentasjon tatt for VTM tegning arbeid. VTM_DGD —Alexis Pantos; Kulturhistorisk museum, Universitetet i Oslo

Source ·CC BY-SA 4.0

Runestein av granitt

Runestein av granitt —Photographer not specified by UniMus; Kulturhistorisk museum, Universitetet i Oslo

Source ·CC BY-SA 4.0

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm