Runic inscription
Sö 101
- Period
- Viking Age
- Location
- Ramsundsberget, Mora
Inscription
ᛋᛁᚱᛁᚦᚱ᛫ᚴᛁᛅᚱᚦᛁ᛫ᛒᚢᚱ᛫ᚦᚬᛋᛁ᛫ᛘᚢᚦᛁᛦ᛫ᛅᛚᚱᛁᚴᛋ᛫ᛏᚢᛏᛁᛦ᛫ᚢᚱᛘᛋ᛫ᚠᚢᚱ᛫ᛋᛅᛚᚢ᛫ᚼᚢᛚᛘᚴᛁᚱᛋ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᚢᚴᚱᚢᚦᛅᚱ᛫ᛒᚢᛅᛏᛅ᛫ᛋᛁᛋ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Sigríðr gerði brú þessa, móðir Alríks, dóttir Orms, fyrir sálu Holmgeirs, fôður Sigrøðar, bónda síns.
English
Sigríðr, Alríkr's mother, Ormr's daughter, made this bridge for the soul of Holmgeirr, father of Sigrøðr, her husbandman.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
