← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Sö 128

Period
Viking Age
Location
Lids kyrka

Inscription

ᚦᚬᚱᚢᚦᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᛒᚬᚵ᛫ᚦᛅᛦ᛫ᚱᛅᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᛘᚬᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾᛅ᛫ᛋᛏᛅᚾᚠᚱᛁᚦᛁ᛫ᛅᚴ᛫ᚴᛅᚱ᛫ᛅᛏ᛫ᚴᚢᚾᚢ᛫ᛋᛁᚾᛅ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Þórunnr ok Steinbjôrg þær reisa stein at móður sína Steinfríði ok Kárr at konu sína.

English

Þórunnr and Steinbjôrg, they raise the stone in memory of their mother Steinfríðr; and Kárr in memory of his wife.

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm