Sö 195

Inscription

ᚼᚢᛚᛘᛋᛏᛂᛁᚾ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᚢᛚᚠ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱᛋᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛂᚾ᛫ᛒᚬᚼᚾᛏᛅ᛫ᚴᚢ-ᛅᚾ᛫ᛒᚤ-ᛁ᛫-ᚱᚢ-ᛅᛁᚴᛁ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᛒᛂᚱᚵᛁ᛫ᛋᛂᛚ᛫ᚼᛅᚾᛋ᛫ᛒᛂᛏᚱ᛫ᚦᛂᚾ᛫ᚼᛅᚾ᛫ᛅᚠᛦ᛫ᛏᛁᛚ᛫ᛅᚱᛏ᛫ᚼᛅᛚᛒᚢᚱᛁᚾ᛫ᚼᛁᚢᚴ᛫ᛅ᛫ᚱᚢᚾᛅᛦ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Holmsteinn reisti stein eptir Steinulf fôðurfôður sinn, bónda góðan, bjó í Brúsaeiki. Guð bjargi sál hans betr en hann hefir til gert. Hallbjôrn/Halfburinn hjó á rúnar.

English

Holmsteinn raised the stone in memory of Steinulfr, his father's father, a good husbandman. (He) lived in Brúsaeiki. May God save his soul better than he had deserved. Hallbjôrn/Halfburinn cut the runes.