Sö 198

Inscription

ᛋᛁᚱᛁᚦ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚱᛂᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅ᛫ᛅᛏ᛫ᛋᚢᛂᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛒᚢᚾᛏᛅ᛫ᚼᚾ᛫ᚢᚠᛏ᛫ᛋᛁᚴᛚᛏ᛫ᛏᛁᛚ᛫ᛋᛁᛘᚴᛅᛚᛅ᛫ᛏᚢᚱᚢᛘ᛫ᚴᚾᛅᚱᛁ᛫ᚢᛘ᛫ᛏᚢᛘᛁᛋᚾᛁᛋ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Sigríðr lét reisa stein þenna at Svein, sinn bónda. Hann opt siglt til Seimgala, dýrum knerri, um Dómisnes.

English

Sigríðr had this stone raised in memory of Sveinn, her husbandman. He often sailed a valued cargo-ship to Seimgalir, around Dómisnes.