Runic inscription
Sö 296
- Period
- Viking Age
- Location
- Skälby (nu Lövstalund)
Inscription
ᚬᛋᚴᛅᚢᛏᚱᛦ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛋᛁ᛫ᛅᚠᛏᛁᛦ᛫ᛅᛁᚱᚾᚠᛅᛋᛏ᛫ᛘᚢ...ᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᚴᚢᚦᛁᚴᛋ᛫ᚢᚴ᛫ᛅᚠᛏᛁᛦ᛫ᚢᛚᛅᚠᚢ᛫ᚴᚢᚾᚢ᛫ᛋᛁᚾᛅ᛫ᚴᛅᛁᚱᚦᛁ᛫ᚬᛋᚴᚢᛏᚱ᛫ᚴᚢᛘᛚ᛫ᚦᛅᚢᛋᛁ
This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.
Old Norse
Ásgautr reisti stein þenna eptir Ernfast, móðurbróður sinn, son Gyðings, ok eptir Ólôfu, konu sína. Gerði Ásgautr kuml þessi.
English
Ásgautr raised this stone in memory of Ernfastr, his mother's brother, Gyðingr's son, and in memory of Ólôf his wife. Ásgautr made these monuments.
Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
