← Back to the Runic Converter

Runic inscription

Sö 299

Period
Viking Age
Location
Huddinge kyrka

Inscription

ᚬᚾᚢᚾᚱ᛫ᚢᚴ᛫ᚦᚢᚱᚠᛅ...᛫...᛫...᛫...-ᚱ᛫ᛋᛁᚾᚬ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᚴᛁᚱᚦᚢ᛫ᛒᚱᚢ

This is a normalized form and may not represent the exact runic forms in the inscription.

Old Norse

Ônundr ok Þorfastr ... ... móður sína. Þeir gerðu brú.

English

Ônundr and Þorfastr ... ... their mother. They made the bridge.

Object

Object type
runsten
Material category
sten
Material
sandsten

Location

Parish
Huddinge sn
District
Svartlösa hd
Municipality
Huddinge
Placement
Inmurad i södra ytterväggen.

Sources

Carver
Åsgöt (A)
Style group
Fp

Read on Wikipedia (SV) ↗

Data from the Scandinavian Runic-text Database:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm